审判长!肚子饿了!令相王與手書，示以款誠，爲陳成敗，彼必旋師；若不從，則遣中诏；又不從，乃當以正義相裁。。，。； 沮渠牧犍從高昌逃走之後，涼州人阚爽占據了高昌並自封太守。。，。
不久，沈田子和王鎮惡同時出軍北地，抵抗夏兵的進攻。。，。秦王堅以骁騎將軍呂光爲使持節、都督西域征討諸軍事，與淩江將軍姜飛、輕車將軍彭晃、將軍杜進、康盛等總兵十萬，鐵騎五千，以伐西域。。，。、苻堅想給他授官，丁穆固執地推辭不接受。。，。 [3]夏赫連至渭陽，關中民降之者屬路。。，。 [38]楊軌、王乞基帥戶數千自歸于西平王烏孤。。。、劉牢之來到竹裏，便斬了顔延宣布投降朝廷。。，。
冬季，十月，征北將軍、淮南公苻幼率領杏城的兵衆乘虛襲擊長安，李威迎擊並斬殺了他。。，。、拓跋于是遷移賀讷的部洛，把它安排在東部邊境一帶。。，。劉又私下派人驚擾魏軍軍心，劉本人力勸拓跋焘抛下軍隊自己輕裝回京，拓跋焘沒有接受。。，。
十一月，丙子（十四日），段龛將兩手反綁于身後出城投降，他和朱禿一起被押解送往薊城。。，。秦軍至姑臧，涼王隆遣輔國大將軍超、龍骧將軍邈等逆戰，碩德大破之，生禽邈，俘斬萬計。。，。、
[16]戊午，魏軍至陽曲，乘西山，臨晉陽，遣騎環城大噪而去。。，。太學博士範弘之論殷浩宜加贈谥，因敘桓溫不臣之迹。。，。
壬午（二十八日），文帝前往瓜步。。，。”楷乃築壇誓衆，二旬之間，赴者萬余人。。，。”尚書張華曰：“侵掠鄰國，兵連禍結，此既能往，彼亦能來，非國家之福也。。，。安欲避之，會秦王堅來求救，安乃請自將救之。。，。以襄城公盧魯元爲中書監，會稽公劉爲尚書令，司衛監尉眷、散騎侍郎劉庫仁等八人分典四部。。，。、
把遼西、北平、漁陽的一萬多戶民衆遷徙到兖州、豫州、雍州、洛州。。。、丙午，上臨延賢堂聽訟，自是每歲三訊。。，。 [7]丁醜（初四），北魏廣平王拓跋連去世。。，。 [14]前秦楊安攻打晉陽，晉陽兵多糧足，久攻不下。。，。
是歲，乳陳密遣人告萬泥曰：“乳陳有至謀，願與叔父圖之。。，。以道養弟道助爲骠騎將軍、長沙王，鎮涪城；趙廣、帛氐奴、梁顯及其黨張尋、嚴遐皆爲將軍，奉道養還成都，衆至十余萬，四面圍城。。，。；、張重華的庶兄長甯侯張祚，力氣很大，具有果敢勇猛的禀性和當官的才幹，然而爲人狡詐，善于看風行事，左右逢源，和張重華的寵臣趙長、尉緝等人結拜爲異姓兄弟。。，。、 柔然數侵魏邊，尚書中兵郎李先請擊之；從之，大破柔然而還。。，。； [12]張駿派別駕馬诜到趙呈獻貢物，上表中言辭冷漠孤傲，石虎發怒，要把馬诜斬首。。，。
